Quotes by Fernando Pessoa

30 quotes    

Siediti al sole. Abdica e sii re di te stesso.
 
Ciò che vediamo non è ciò che vediamo, ma ciò che siamo.
 
Saggio è colui che si contenta dello spettacolo del mondo.
 
La letteratura, come tutta l'arte, è la confessione che la vita non basta.
 
Così il grano si piega al vento e, quando il vento cessa, si erge di nuovo.
 
O característico principal do homem que nasceu para mandar é que sabe mandar em si mesmo.
 
La caratteristica principale dell'uomo che è nato per comandare è che sa comandare se stesso.
 
Più qualcuno è diverso da me, più mi sembra reale, perché meno dipende dalla mia soggettività.
 
Quanto mais diferente de mim alguém é, mais real me parece, porque menos depende da minha subjectividade.
 
Cosa buttata in un angolo, cencio caduto per strada, il mio essere ignobile finge se stesso davanti alla vita.
 
Molti non sanno distinguere l'originalità dall'eccentricità: una caratterizza il genio, l'altra esprime il pazzo.
 
Muitos não sabem propriamente distinguir a originalidade da excentricidade: uma caracteriza o génio, outra manifesta o louco.
 
Una sola cosa mi meraviglia più della stupidità con la quale la maggior parte degli uomini vive la sua vita: l'intelligenza che c'è in questa stupidità
 
I libri ci danno un diletto che va in profondità, discorrono con noi, ci consigliano e si legano a noi con una sorta di familiarità attiva e penetrante.
 
La mia anima è una misteriosa orchestra; non so quali strumenti suoni e strida dentro di me: corde, arpe, timpani e tamburi. Mi conosco come una sinfonia.
 
Amo come l'amore ama. Non conosco altra ragione di amarti che amarti. Cosa vuoi che ti dica oltre a dirti che ti amo, se ciò che voglio dirti è che ti amo?
 
Una famiglia non è un gruppo di parenti; è più dell'affinità del sangue, deve anche essere un'affinità del temperamento. Un uomo di genio spesso non ha famiglia. Ha dei parenti.
 
Non amiamo mai nessuno. Amiamo solamente l'idea che ci facciamo di qualcuno. È un nostro concetto (insomma, noi stessi) che amiamo. Questo discorso vale per tutta la gamma dell'amore.
 
Uma família não é um grupo de parentes; é mais do que a afinidade do sangue, deve ser também uma afinidade de temperamento. Um homem de génio muitas vezes não tem família. Tem parentes.
 
A maioria pensa com a sensibilidade, eu sinto com o pensamento. Para o homem vulgar, sentir é viver e pensar é saber viver. Para mim, pensar é viver e sentir não é mais que o alimento de pensar.
 
30 quotes