Citazioni di Ludwig von Bertalanffy

36 citazioni    

Wholeness [Ganzheit], Gestalt, is the primary attribute of life.
 
Progress is only possible by passing from a state of undifferentiated wholeness to differentiation of parts.
 
People are not machines, but in all situations where they are given the opportunity, they will act like machines.
 
We are confronted with problems of organized complexity... organization runs through all levels of reality and science.
 
Scientists, operating in the various disciplines, are encapsulated in their private universe, and it is difficult to get word from one cocoon to the other.
 
The characteristic of life does not lie in a distinctiveness of single life processes. [Lebensvorgänge], but rather in a certain order among all the processes.
 
La caratteristica dell'organismo è prima di tutto che esso è più della somma delle sue parti, e poi che i singoli processi sono ordinati per il mantenimento del tutto.
 
General Systems Theory... possibly the model of the world as a great organization can help to reinforce the sense of reverence for the living which we have almost lost.
 
The characteristic of the organism is first that it is more than the sum of its parts and second that the single processes are ordered for the maintenance of the whole.
 
We can also say: While we can conceive of a sum being composed gradually, as system as total of parts with its interrelations has to be conceived of as being composed instantly.
 
The fact that a theory so vague, so insufficiently verifiable, and so far from the criteria otherwise applied in 'hard' science has become a dogma can only be explained on sociological grounds.
 
It is the 'zoomorphic' or 'rattomorphic' fallacy - the expressed or implicit contention that there is no essential difference between rat and man - which makes American psychology so profoundly disturbing.
 
If someone were to analyze current notions and fashionable catchwords, he would find "systems" high on the list. The concept has pervaded all fields of science and penetrated into popular thinking, jargon and mass media.
 
Biological communities are systems of interacting components and thus display characteristic properties of systems, such as mutual interdependence, self-regulation, adaptation to disturbances, approach to states of equilibrium, etc.
 
We are seeking another basic outlook: the world as an organization. This would profoundly change categories of our thinking and influence our practical attitudes. We must envision the biosphere as a whole with mutually reinforcing or mutually destructive inter-dependencies.
 
We are seeking for another basic outlook - the world as organization. This would profoundly change the categories of our thinking and influence our practical attitudes. We must envision the biosphere as a whole with mutually reinforcing or mutually destructive interdependencies.
 
Noi stiamo cercando un'altra visione di base: il mondo come organizzazione. Ciò cambierebbe profondamente il nostro modo di pensare e influenzerebbe il nostro comportamento. Dobbiamo vedere la biosfera come un tutto con interdipendenze che si rinforzano o si distruggono reciprocamente.
 
These considerations lead to the postulate of a new scientific discipline which we call general system theory. It's subject matter is formulation of principles that are valid for "systems" in general, whatever the nature of the component elements and the relations or "forces" between them.
 
Science in the past (and partly in the present), was dominated by one-sided empiricism. Only a collection of data and experiments were considered as being ‘scientific’ in biology (and psychology); forgetting that a mere accumulation of data, although steadily piling up, does not make a science.
 
It is necessary to study not only parts and processes in isolation, but also to solve the decisive problems found in organization and order unifying them, resulting from dynamic interaction of parts, and making the the behavoir of the parts different when studied in isolation or within the whole.
 
36 citazioni